Preguntas y Respuestas
1) ¿Qué es ICTAL?
El propósito principal del portal www.ictal.org es divulgar información pertinente a la ciencia, medicina y tecnología de América Latina. Ha estado en operación desde 2001, con su base actual en San Juan, Puerto Rico.
2) ¿Cuál es la estructura básica del portal?
A pesar de la complejidad aparente del portal, esta dividido en cinco secciones básicas: enlaces ("Web links"), archivo de escritos ("Downloads"), audiovisuales ("Video") , breves noticias de la prensa actual ("Important News"), y una serie de breves reflexiones ("Editorial").
3) ¿Cuál es la diferencia entre temas ("Topics") y categorías ("Categories")?
El portal esta dividido por categorias ("Categories" en ingles) y temas ("Topics" en ingles). Los temas se refieren principalmente a las áreas generales del contenido de la información, mientras que las categorias relacionan a los formatos de los audiovisuales. Mientras que las categorías dividen los vídeos en sus diferentes formatos, los temas los dividen por sujeto independientemente del formato--y, por lo tanto, encontraran tanto texto (noticias y opiniones) como multimedia (audio y video). Solamente encontrarán audiovisuales en las cate
Los temas, están subdivididos principalmente por periodo ("siglo XIX"), disciplina ("Medicine') y contenido historiográfico ("Fellowships"), con un énfasis particular en Puerto Rico donde originan las fuentes por el momento ("Puerto Rico Technology"). Las categories, a su vez están agrupados por tamaño ("XL Video"), media ("Audio") y formato digital "(Flash").
4) ¿Porqué hay tantas repeticiones de cuentos/artículos?
Si aprietan un tema, a decir "Hispanic-American Education", saldrá una inmensa lista con nombres repetidos varias veces, hasta 6. Estas repeticiones se refieren a los diferentes formato digitales en el cual una ponencia ha sido ubicada en el portal. Por ejemplo, "Dan Krieger" aparece unas 6 veces en los siguientes formatos: 1) Audio, 2) Slideshow, 3) Video, 4) XL Video, 5) Flash, 6) XL Flash.
5) ¿Porqué utilizan tantos diferentes formatos audiovisuales?
Los diferentes formatos han sido adoptados debido a las grandes diferencias que existen entre los sistemas de telecomunicaciones y computadoras en el mundo, particularmente entre América del Norte y América del Sur. Algunas partes pueden accesar cuentos de alta densidad y volumen digital ("XL FLash") debido a su uso de banda ancha y computadoras de alta velocidad (ie Estados Unidos). Otras partes del mundo, las mas comunes, no tienen los recursos informáticos para poder bajar tanta información (Santo Domingo)--tarda demasiado tiempo y toma demasiada paciencia. Para estos lugares, hemos puesto una foto y el audio solamente, que mas fácilmente le permite escuchar los importantes contenidos de la presentación.
6) ¿Cuál es la mejor manera de accesar el contenido multimedia?
Una vez que usted haya encontrado el formato mas adecuado para la rapidez de sus telecomunicaciones y su computadora, les recomendamos que abran la pagina típicamente a dicho formato. El gran numero de veces, el mismo cuento-entrevista-ponencia se va a encontrar en todos los formatos, con la excepción de las noticias recientes y los editoriales.
7) ¿Cómo encuentro algo?
Si usted busca algo en particular que ya sabe esta en la lista de artículos, la manera mas fácil y efectiva es identificar la palabra única del cuento (un ultimo nombre inusual), para escribirla en el "Search Box", en la columna a la izquierda de la pagina, parte inferior. Todos los cuentos con ese termino aparecerán. No obstante, no se pueden realizar 'bolean seraches', lo que resulta en listas muy largas si utiliza una palabra muy común. Por lo tanto, puede visitar este indice (con el árbol verde a mano superior, derecha), o realizar una búsqueda en Google (ver barra al final de la pagina).
8) ¿Puedo anunciar mis productos y/o servicios en la pagina?
Si. Para verificar precios, solamente envíe un mensaje mediante el link de "Contacto" (dentro del Breve Indice que usted esta leyendo ahora mismo) describiendo el tipo de anuncio que quiere poner (tamaño, formato, etc.), en cuantas paginas quiere ubicarlo, por cuanto tiempo, y una breve descripción de su compañía. Le enviaremos una respuesta cuan pronto nos sea posible. Solicitamos términos de 12 meses, como mínimo. Nos reservamos la libertad de 2 semanas 'offline' al año.
9) ¿Ofrecen servicios de creación de portales?
Ciertamente. Si necesita ayuda y no puede descifrar entre el "http" y el "ftp", no hesite en comunicarse con nosotros para una rápida y ágil creación de su portal. Para más información, envienos un mensaje mediante el formulario en la página de Contacto.