Encuentro Intersectorial Sobre las Relaciones Academia-Gobierno-Empresa

Consejo de Educación Superior de Puerto Rico. 

6-7 febrero 2003 

ICTAL article describes conference presentations and results. 

 

    Last Thursday and Friday, the Consejo de Educación Superior de Puerto Rico held a conference pertaining to science policy in Puerto Rico. Invited guests included Dr. Henry Etzkowitz (SUNY), Dr. Rosalba Casas (UNAM), Mr. José Ramon González, (Banco Santander), and Dr. Salvador Santiago (Universidad Calos Albizu). A predominant theme of the conference was the application of new approaches to the island, in particular the US model of a loose coalition between the different institutional actors involved. Previous models, implied or explicit, placed centralized control on the state--a paradigm currently found in Mexico, but which was also present in the U.S. during the immediate post W.W.II period. 

    Mr. Etzkowitz set the predominant theme of the conference in his lecture titled, "The Rise of the Entrepreneurial University", based on his studies of MIT. Many participants noted that in Puerto Rico, the links between industry and academia are few; since most large industries are US based, they choose to conduct their research on the mainland where greater resources exist. Despite the particularity of the Puerto Rican condition, it was noted that Latin American industries also tend to conduct relatively little research. The overall impact was negative given that this 'policy' did not provide a dynamic stimulus for its economic and scientific development. 

    Of particular interest was Dr. Casas' presentation, "Tendencias Internacionales Relacionadas Academia-Gobierno-Empresa". Her studies of Mexican institutions revealed the existence of both a top down (centralized) policy, as well as a bottom-up (decentralized) policy in Mexico. The first pertained to the tequila industry, while the second to the aquaculture industry. Particularly interesting were the social dynamics created by the different models. The centralized policy led to a lack of institutional communication and collaboration at the industrial level, given that each company competed to obtain the greatest amount of government resources. This was in strong contrast to the activities in the acquaculture sector, whose 'policy' was not implemented by the central Mexican government, but which rather emerged out of the private initiatives of many groups. All groups in the latter case had a much higher level of communication and collaboration with one another. One setback to the latter case, however, was the duplication of efforts, and hence, relatively poor efficiency in the overall process. 

    It an ironic pity that PR government and industry did not coordinate their efforts so that the two meeting would not conflcit. These two important conferences, the PR venture forum and the conference here described, were held on the same days but in different venues—thereby diminishing their impact.

    (No hyperlink currently available.)

--

 

    El jueves y viernes pasado, el Consejo de Educación Superior de Puerto Rico tuvo una conferencia sobre la política científica en Puerto Rico. Invitados incluyeron a: Dr. Henry Etzkowitz (SUNY), Dr. Rosalba Casas (UNAM), Mr. José Ramón González, (Banco Santander), y el Dr. Salvador Santiago (Universidad Carlos Albizu). El tema principal del a conferencia fue la aplicación de nuevos modelos a la isla, en particular el modelo estadounidense de una coalición entre las diferentes instituciones involucradas. Modelos previos, implícitos o explícitos, se basaban en el control centralizado del estado--un paradigma corrientemente encontrado en México, pero también presente en los EEUU inmediatamente después de la Segunda Guerra Mundial. 

    El Sr. Etzkowitz estableció el tema principal de la conferencia con su presentación titulada, "The Rise of the Entrepreneurial University", basado en sus estudios de la universidad MIT (EEUU). Varios participantes notaron que en Puerto Rico, los lasos entre la industria y la academia son pocos, dado que la mayoría de las grandes industria son estadounidense, y por lo tanto optan por conducir la investigación en su país de origen, con mejores recursos disponibles. A pesar de la particularidad de la condición Puertorriqueña, fue observado que las industrias latino americanas nativas también tienden a iniciar relativamente poca investigación científica. El impacto total es negativo dado que esta 'política' no provee el estimulo dinámico para el desarrollo económico y científico. 

    De interés particular fue la presentación de la Dra. Casas, titulada, "Tendencias Internacionales Relacionadas Academia-Gobierno-Empresa". Sus estudios sobre instituciones Mexicanas revelan la existencia de tanto una politica centralizada, al igual que la de una descentralizada en México. La primera se encontraba en la industria de tequila, mientras que la segunda en el sector de la acuacultura. De gran interés fue las dinámicas sociales creadas por los diferentes modelos. La política centralizada daba a una competencia exagerada en el sector industria, y por lo tanto la falta de comunicación e colaboración entre las compañías involucradas. El caso opuesto se daba en el sector de la acuacultura, cuyo 'política' no había sido implementada por el gobierno Mexicano nacional, sino que emergió de las iniciativas privadas de un sinnúmero de grupos. Todos estos grupos en el caso demostraban un nivel mucho mas alto de colaboración y comunicación entre si. El problema de la ultima política fue la existencia de duplicación, y por lo tanto un relativo bajo nivel de eficiencia total. 

    Es una triste ironía que el gobierno y la industria puertorriqueña no coordinaron sus esfuerzos para que ambas reuniones no conflijieran. Estas dos importantes conferencias, el PR Venture Forum y la reunión aquí descrita, se dieron en los mismos días, pero en lugares diferentes—así disminuyendo su impacto.

    (Corrientemente no hay paginas de web disponible.) 

Discusiones sobre el mismo tema

URL de retroenlace : https://www.ictal.org/index.php?trackback/55

Fuente de los comentarios de esta entrada